Ar gyfartaledd, mae 21,000 o bobl fedrus a phrofiadol yn gadael y lluoedd arfog bob blwyddyn, ac mae llawer ohonynt am ymuno â’r gweithlu sifil. A hwythau’n unigolion sydd wedi cael llawer o hyfforddiant ac sy’n meddu ar ystod o sgiliau trosglwyddadwy, gan gynnwys arweinyddiaeth, gwaith tîm a chyfathrebu, mae cyn-filwyr yn gyflogeion galluog ac ymroddedig. Yn gymharol, nid yw cyn-filwyr wedi’u cynrychioli’n ddigonol yn y gweithlu ac mae cyn-filwyr oedran gweithio bron ddwywaith mor...
